FEATURES OF ENGLISH AND UZBEK COMPARISONS IN LINGUOCULTURAL ASPECT

Authors

  • Sodikova Sayyorakhan Talabovna Kokand State Pedagogical Institute

Keywords:

comparison, simile, lingvoculturology, figurative comparison, lexical meaning.

Abstract

The article analyses English and Uzbek comparisons in the lingvoculturological aspect.The peculiarities of English and Uzbek comparisons , differences have been shown.

References

Кондаков Н. И. Логический словарь-справочник. М.: Наука, 1976. 720 с.

Маслова В. А. Лингвокультурология. М.: Академия, 2001. 204 с.

Философский энциклопедический словарь / ред. С. С. Аверинцев, Э. А. Араб-Оглы, Л. Ф. Ильичев и др. Изд-е 2-е. М.: Советская энциклопедия, 1989. 815 с.

Рыженкова А. А. Авторские преобразования устойчивых сравнений как объект перевода: дисс. … к. филол. н.СПб., 2009. 220 с.

Огольцев В. М. Устойчивые сравнения в системе русской фразеологии. Л.: Изд-во ЛГУ, 1978. 159 с.

Колодкина Е. Н., Альгина С. Г. Особенности опорного существительного в устойчивом сравнении с like в английском языке // Вопросы германской филологии: сб. ст. Киров: Изд-во ВГПУ, 1997. С. 24-34

Харченко В. К. Переносные значения слова. Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1989. 200 с.

Кунин.А.В. Англо-русский фразеологический словарь. изд.3-е книга 1

Bredin H. Comparisons and Similes // Lingua: International Review of General Linguistics. 1998. Vol. 105. Iss. 1-2. P. 67-78

Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка. М.: Издательство литературы на иностранных языках,1958. 459 с

N.Maxmudov.O’zbek tili o’xshatishlarining izohli lug’ati

Hasanov, Akbarjon. "Linguopoetics of Means of Imagination in Literary Text." EUROPEAN JOURNAL OF INNOVATION IN NONFORMAL EDUCATIONFORMAL EDUCATION 2.6 (2022): 161-162.

Khasanov, Akbarjon. "Artistic Repetition and Artistic Meaning." Eastern European artistic journal 6b (2018)

Nasirov, Muslimjon. "Verbal Associations in the Story of Nazar Eshanqul." EUROPEAN JOURNAL OF INNOVATION IN NONFORMAL EDUCATION 2.6 (2022): 224-226

Бектошев, Отабек. "ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ЗООНИМИК КОМПОНЕНТЛИ ФРАЗЕОЛОГИК БИРЛИКЛАРНИНГ ДУНЁНИНГ КОГНИТИВ ТАСВИРИДАГИ ЎРНИ." Global Science and Innovations: Central Asia (см. в книгах) 5.9 (2021): 46-49

G’ulomovna, Xatamova Ziyoda. "Classification of phraseological units with components somatisms" hand" and" foot" in English and Russian from the point of view of equivalence theory." Thematics Journal of English Language Teaching 6.1 (2022).

.Sodiqova, S. T. "THE STRUCTURE AND FUNCTIONS OF FIGURATIVE COMPARISON IN A LITERARY TEXT." European Journal of Interdisciplinary Research and Development 4 (2022): 168-171.

Sodiqova, S. T. "INGLIZ VA O ‘ZBEK TILLARIDAGI O ‘XSHATISH ETALONLARI VA ULARNING LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 2.5 (2022): 1123-1128.

Muhammadjonovna, Nishonova Shaxnoza. "Linguoculturological aspects of word meaning." Asian Journal of Multidimensional Research 11.2 (2022): 57-63.

Rakhimovna, Otaboyeva Mazmuna. "Phenomenon of graduonymy in speech patterns." ACADEMICIA: AN INTERNATIONAL MULTIDISCIPLINARY RESEARCH JOURNAL 11.1 (2021): 786-789.

Бекташев, Отабек Кодиралиевич. "АКТУАЛЬНОСТЬ ИЗУЧЕНИЯ ГЛАГОЛА С ПОЗИЦИЙ КОГНИТИВНОГО ПОДХОДА." Главный редактор (2016): 97.

Тухтасинова, Зилола Мукумовна. "Common pronunciation mistakes of Uzbek leaners in speaking English." Молодой ученый 11 (2016): 1719-1720.

Zokirovna, Isakova Zilolakhon, Isakova Shoxidaxon Ikromovna, and Nishonova Shaxnoza Muh. "Expressing Linguistic Category Of Value In Lexicology In Comparison English And Uzbek Languages." European Journal of Molecular & Clinical Medicine 7.03 (2020): 2020.

Mukhiddinova, Dilafruz Mansurovna, Sayyorakxon Talabovna Sodiqova, and Zulaykho Shamsidinovna Jurayeva. "Developing effective communication skills." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 1.5 (2021): 966-972.

Назарова, Раьно Рахимовна, and Дилфуза Алишеровна Кадирова. "THEORETICAL ASPECT OF TECHNOLOGIES OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE AS A SECOND LANGUAGE." МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИСКУССТВО СЛОВА 4.2 (2021).

INOMOVNA, ISMOILOVA HILOLA, XATAMOVA ZIYODA GULYAMOVNA, and BURXANOVA DILNOZA ILHOMJON QIZI. "Classification and Types of Euphemisms." Journal Impact Factor: 7.223 (2020): 54.

Атахожаев, Тохиржон Махмуджонович. "СИНФДАН ТАШҚАРИ ИШЛАРНИНГ ЧЕТ ТИЛЛАРНИ ЎРГАТИШДАГИ РОЛИ." Academic research in educational sciences 2.CSPI conference 1 (2021): 1548-1552.

Усмoнoв, Ғ. М. "Abdurauf Fitrat Created Homeland Praise (Based on Salih Bishakchi's analysis)." Eurasian Journal of Humanities and Social Sciences 7 (2022): 39-41.

Ataxojayev, T. M., and Y. M. Usmonov. "Non-linguistic factors in the formation of the touristic terminology in Uzbek Language." Asian Journal of Multidimensional Research (AJMR) 9.12 (2020): 99-102.

Sodiqova, S. T. "INGLIZ VA O ‘ZBEK TILLARIDAGI O‘XSHATISH ETALONLARI VA ULARNING LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 2.5 (2022): 1123-1128.

Ахмадалиева, Сабо Муродовна. "The Role of Phraseology in Learning English." Молодой ученый 3-1 (2016): 27-29.

Inomovna, Hilola Ismailova. "Semantic and Structural Differentiation of Euphemisms." Journal of Pedagogical Inventions and Practices 9 (2022): 161-166.

Ziyaev, A. I., and Z. J. Aliyeva. "INTEGRATION INTERNET TECHNOLOGIES IN THE EDUCATIONAL PROCESS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES." ВЕСТНИК МАГИСТРАТУРЫ (2022): 140.

қизи Алибоева, Нилуфар Мухамматали, and Диёрбек Хошимов. "Тақлидий сўзларни типологик ўрганиш муаммолари." Science and Education 3.3 (2022): 380-382.

Каримова, Васила Вахобовна, and Дилором Алиевна Юлдашева. "The Responsibility of a Teacher for Increasing the Probability of Advancing Student Achievement." Молодой ученый 3-1 (2016): 41-41.

Tolibjonovich, M. T. (2021). The Constitution is a Legal Guarantee for the Development of the Country and the Well-Being of Society. International Journal of Human Computing Studies, 3(2), 105-109.

Abdullaev, A. N. (2017). THE ROLE OF THE NATIONAL TRADITIONS AND RITES IN FAMILY UPBRINGING. Modern Science, (4-2), 6-8.

Jamoliddinovic, U. B. (2022). Origins, Dynamics and Logics Bologna Process. European Multidisciplinary Journal of Modern Science, 5, 239-245

Downloads

Published

2022-11-30

How to Cite

Sodikova Sayyorakhan Talabovna. (2022). FEATURES OF ENGLISH AND UZBEK COMPARISONS IN LINGUOCULTURAL ASPECT. INTERNATIONAL JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE & INTERDISCIPLINARY RESEARCH ISSN: 2277-3630 Impact Factor: 8.036, 11(11), 424–429. Retrieved from https://gejournal.net/index.php/IJSSIR/article/view/1223